Liebe Freunde der Kulturkapellen,

nach längerer Pause freuen wir uns Euch mal wieder zur einem kleinen Konzert einladen zu dürfen: Am Ewigkeitssonntag (formerly known as Totensonntag) spielen Petra Kießling und Ulrich Lüdering für uns italienische Musik für Violoncello und Cembalo vor/um 1700.

Datum: 26.11.2017, 15 Uhr
Ort: Kapelle auf dem Friedhof Friedrichswerder, Bergmannstrasse 42-44, 10961 Berlin
Der Eintritt ist frei, Spenden für die Musikerin und den Musiker sind sehr willkommen!

Für das leibliche Wohl ist im angrenzenden Café Strauss gesorgt.
Wir würden uns freuen Euch dort zu sehen.

Darüberhinaus wird es im nächsten Jahr auch wieder den Friedhofssalon auf dem Friedhof Dreifaltigkeit I in Kreuzberg sowie einige Veranstaltungen im „Haus Eichner“ auf dem Alten Marien-Nikolaifriedhof in Prenzlauer Berg geben. Mehr dazu dann demnächst.

ag friedhofsmuseum berlin e.V.
Prenzlauer Berg 2, 10405 Berlin
mail:info@friedhofsmuseum.de
www.friedhofsmuseum.de

Sehr herzlich möchten wir Sie zum Volkstrauertag am kommenden Sonntag,
den 19. November um 12 Uhr auf den Neuen Zwölf-Apostel-Kirchhof einladen.

Werdauer Weg 5, 10829 Berlin, S-Bahnhof Schöneberg

Wir wollen mit einer Andacht in der Kapelle die Erweiterung des Kriegsgräberfeldes feiern.
Leitung: Pfarrer Bornemann. Grußworte: Bezirksbürgermeisterin Angelika Schöttler und
MdB Dr. Fritz Felgentreu, Landesvorsitzender des Volksbundes.
Die Andacht wird von einem Trio musikalisch begleitet.

Im Anschluss wird die Ausstellung
UNBEKANNT
mit Werken der Künstlerin Sigrid Weise eröffnet werden.

Zum Hintergrund:
Seit 2015 sind 91 Opfer von Krieg und Gewalt der beiden Weltkriege vom Alten Kirchhof Schöneberg
auf den Neuen Zwölf-Apostel-Kirchhof verlegt worden. Auf Alt-Schöneberg waren die Gräber in sog.
Streulage. Auf dem Neuen Zwölf-Apostel​-Kirchhof konnten die Gräber in die bereits vorhandene Anlage
integriert werden und sind nun Teil der Gedenkstätte. Bei den Gräbern handeln es sich mehrheitlich um
zivile Opfer von Krieg und Gewalt.

Zur Ausstellung: Die Berliner Künstlerin Sigrid Weise zeigt in der Wartehalle des Kirchhofs fünf
Arbeiten aus ihrer Serie UNBEKANNT. Sigrid Weise hat Grabsteine von Opfern des II. Weltkriegs fotografiert
und durch Überlagerung gleicher Inschriften gestaltet.

Ev. Zwölf-Apostel-Kirchengemeinde
Kolonnenstraße 24-25
10829 Berlin

Tel.: + 49 (30) 23 90 86 38
Mail: vonboxberg@zwoelf-apostel-berlin.de
www.zwoelf-apostel-berlin.de

Friedrich Naumann und Gertrud Bäumer

Vortrag und Lesung mit
Birgit Bublies-Godau (Historikerin)
Silke Jensen
Bertram von Boxberg

Freitag, 27. Oktober 2017
19 Uhr
Kapelle Alter Zwölf-Apostel-Kirchhof
Kolonnenstraße 24-25
10829 Berlin

Eintritt frei

Fällt der Name Friedrich Naumann, denken die Meisten wohl an eine parteinahe Stiftung.
Einige denken vielleicht noch an den Vorreiter des sozialen Liberalismus, der 1896 den Nationalsozialen Verein gegründet hatte, später der Fortschrittlichen Volkspartei angehörte und nach dem Ersten Weltkrieg der erste Vorsitzende der im November 1918 gebildeteten linksliberalen Deutschen Demokratischen Partei (DDP) wurde und Mitglied in der Weimarer Nationalversammlung war. Dass Friedrich Naumann (1860-1919) auch die bürgerliche Frauenbewegung seiner Zeit maßgeblich prägte und sich gemeinsam mit prominenten Frauenrechtlerinnen für die Emanzipation und die politischen Rechte der Frauen eingesetzt hat, ist hingegen in Vergessenheit geraten.
Mit dem Abend „Friedrich Naumann und Gertrud Bäumer“ soll daran erinnert werden.

Gertrud Bäumer (1873–1954) gehörte wie Helene Lange zu den führenden Frauenrechtlerinnen in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Sie war eine der ersten aktiven Politikerinnen Deutschlands, war Reichstagsabgeordnete in der Weimarer Republik und Delegierte der Reichsregierung beim Völkerbund in Genf, und sie war in vielfältiger Weise schriftstellerisch und publizistisch tätig. Ihre politische Einstellung war stark von Friedrich Naumann beeinflusst worden, mit dem sie ab 1906 eng zusammenarbeitete und mit dem sie auch eine intensive politische Freundschaft verband.
Für die von Naumann seit 1894 als Gründungsherausgeber verantwortete sozialliberale Zeitschrift „Die Hilfe“ übernahm sie ab 1912 den Kulturteil redaktionell, nach Naumanns Tod 1919 wirkte sie zeitweilig zusammen mit Theodor Heuss als Herausgeberin.
Die Redaktionssitzungen fanden unter anderem in Naumanns Wohnung in der heutigen Naumannstraße, direkt gegenüber dem Alten Zwölf-Apostel-Kirchhof, statt. Dort ist Naumann 1919 auch beigesetzt worden. Er hat ein Ehrengrab des Berliner Senats.
Der Vortrag der Historikerin Birgit Bublies-Godau wird ergänzt durch Zitate aus den Schriften von Naumann und Bäumer, die von den Schauspielern Silke Jensen und Bertram von Boxberg vorgetragen werden.

Birgit Bublies-Godau, M.A., hat an der Ruhr-Universität Bochum Geschichtswissenschaft, Germanistik und Politikwissenschaft studiert und schreibt derzeit an ihrer Doktorarbeit über den 1848er Demokraten Jakob Venedey (1805-1871). Ihre Forschungsschwerpunkte sind u. a. die Geschichte der Demokratie, des Liberalismus und anderer politisch-sozialer Bewegungen in Deutschland im 19. Jahrhundert, die Geschichte der europäischen Revolution von 1848/49 und die Frauen- und Geschlechtergeschichte. Sie war u.a. Stipendiatin der Gerda Henkel Stiftung in Düsseldorf und des Leibniz-Instituts für Europäische Geschichte in Mainz, war von 1999 bis 2011 Mitherausgeberin und ist seit 2011 Redakteurin des Jahrbuchs zur Liberalismus-Forschung und gehört als Schatzmeisterin dem Vorstand der wissenschaftlichen Literaturgesellschaft Forum Vormärz Forschung e.V. in Bielefeld an.

Mit freundlichen Grüßen
Bertram von Boxberg
– Öffentlichkeitsarbeit –
Ev. Zwölf-Apostel-Kirchhöfe
Kolonnenstraße 24-25, 10829 Berlin
Tel: +49 30 781 18 50
Mail: vonboxberg@zwoelf-apostel-berlin.de
Web: www.zwoelf-apostel-berlin.de

REFLEXIONEN ZUM LICHTRAUM VON JAMES TURRELL
in Kooperation mit der Stiftung St. Matthäus (stiftung-stmatthaeus.de)

Jeweils am ersten Samstag des Monats zum Sonnenuntergang

Die 1928 erbaute Friedhofskapelle des Dorotheenstädtischen Friedhofs wurde am 8. Juli 2015 nach umfangreichen Sanierungsmaßnahmen wieder eröffnet. Der durch den US-amerikanischen Lichtkünstler James Turrell gestaltete Raum ermöglicht einzigartige Raumerfahrungen: Vergleichbar der Lichtwirkung einer gotischen Kathedrale sind die von Turrell geschaffenen Räume nicht im herkömmlichen Sinne ‚beleuchtet’, sondern von Licht und Farbigkeit erfüllt.

7. Oktober 2017, 18:00 Uhr Bernd Wolfgang Lindemann, Kunsthistoriker, Berlin
4. November 2017, 16:00 Uhr Eva Schürmann, Philosophin, Magdeburg
2. Dezember 2017, 15:30 Uhr Julia Voss, Kunstjournalistin, Berlin
6. Januar 2018, 15:30 Uhr Christian Lehnert, Lyriker und Theologe, Leipzig
3. Februar 2018, 16:30 Uhr Wulf Herzogenrath, Kunsthistoriker und Kurator, Berlin
3. März 2018, 17:15 Uhr Horst Bredekamp, Kunsthistoriker, Berlin

Wer in den Abend- oder Nachtstunden die Friedhofskapelle des Dorotheenstädtischen Friedhofs in Berlin-Mitte betritt, geht buchstäblich in Farbe. Denn in der begehbaren Licht- skulptur des US-amerikanischen Künstlers James Turrell materialisiert sich das farbige Licht und lässt die Kapelle zu einem Farbraum werden.

Wohin führt der Weg durch die Farbe? Und was heißt es, an einem Ort, der für den Abschied der Toten gebaut wurde, nicht nur über Licht und Farbe, sondern in Licht und Farbe zu denken und zu sprechen?
In den Turrell-Lectures der Stiftung St. Matthäus und des Evangelischen Friedhofsverbands Berlin Stadtmitte gehen Kunstwissenschaftlerinnen, Theologen, Philosophen und Kul- turwissenschaftler diesen Fragen nach – immer am ersten Samstag des Monats zum Sonnenuntergang und immer im Dialog mit der Lichtskulptur von James Turrell.